"IK WIL BINNEN 20 WEKEN MIJN ENGELS ONTWIKKELEN TOT HET CAMBRIDGE NIVEAU C1, ZODANIG DAT IK MET DIT BEHAALDE NIVEAU TOEGELATEN KAN WORDEN OP DE UNIVERSITEIT"
PLAN
Voor mijn persoonlijk leerdoel heb ik gekozen om mijn leerdoel uit semester 1 aan te houden. Dit leerdoel draagt nog steeds bij aan de vervolgstappen die ik wil gaan maken, namelijk doorstuderen aan de universiteit. Vanwege mijn leeftijd en de mogelijkheid om mezelf op dit moment te specialiseren wil ik een pre-master en een master gaan volgen aan de Universiteit in Tilburg. De keuze voor Universiteit Tilburg heb ik in semester een al gemaakt, de reden hiervan is namelijk het aanbod qua pre-masters en masters en daarbij is het niet ver van mijn huis vandaan. Voor mij zijn deze twee factoren van belang omdat ik niet van plan ben om binnen nu en twee jaar te gaan verhuizen naar een andere stad. Voor het maken van de juiste keuze is voorbereiding nodig: inlezen in verschillende mogelijkheden, feedback vragen van studenten die de studie al gevolgd hebben, welke pre-master en master sluit aan op mijn studie en natuurlijk het niveau van Engels. Mijn niveau van Engels is stabiel voor gebruik in het dagelijks leven, maar om toegelaten te worden op de universiteit moet ik ook op het gebied van grammatica, leesvaardigheid, spreekvaardigheid en luistervaardigheid sterk zijn.
Wanneer ik de Engelse taal beheer is dit geen grote uitzondering in vergelijking met anderen. Maar echter is het wel enorm van belang om te kunnen beginnen aan mijn vervolgopleiding. Het is daarom ook een persoonlijk leerdoel omdat ik bij het beheren van de Engelse taal een zelfverzekerd gevoel krijg want doorslaat naar motivatie. Deze motivatie is nodig om mezelf zo goed mogelijk in te zetten voor de mijn vervolgopleiding. Daarnaast gaat het mij ook veel tijd schelen in het vertalen en begrijpen van de materie van mijn vervolgstudie en maakt het hiermee de drempel richting de universiteit kleiner. Verder draagt het ook deels bij aan mijn vakinhoudelijk leerdoel omdat het bij een leidinggevende functie vaak een prioriteit is om de Engelse taal optimaal te beheren.
Mijn verwachtingen van dit semester zijn groter dan bij semester 1 van jaar 4. In semester 1 heb ik ook de focus gelegd op het maken van een keuze welke master het beste bij mij past. Door de gekregen feedback van semester 1 en de toets die ik heb gedaan via de Duolingo app, heb ik achterhaalt dat ik het gevorderde niveau nog niet heb behaald. Momenteel beheer ik Engels op niveau B1, ofwel voldoende om conversaties in het Engels aan te gaan met personen over alledaagse onderwerpen. Daarom heb ik gekozen om het leerdoel door te trekken naar semester 2. Het leerdoel is deels aangepast zodat het leerdoel 100% SMART is geformuleerd.
Op het gebied van de Engelse taal heb ik voornamelijk geoefend doormiddel van het kijken van films en series, en heb ik wekelijkse mijn grammatica verbeteren aan de hand van RoadToGrammar. RoadToGrammar is een onlineprogramma waar je kan oefenen met de Engelse taal, voornamelijk gericht op grammatica. Ik ben onderzoek gaan doen naar een betere tool om het niveau dat ik beheer op het gebied van de Engelse taal te achterhalen. De eerste stap die ik hierin heb gezet, waarbij ik ook meteen heb laten zien dat ik bezig ben met het verbeteren van mijn assertiviteit, is het advies vragen aan een Engels docente. Als antwoord om mijn vraag heb ik als advies gekregen gebruik te maken van ‘Fluency Builder’. Dit is een tool die gebruikt wordt door Avans Hogeschool waarvan ik het recht heb om hier gratis gebruik van te maken. Deze tool ga ik gebruiken om uiteindelijk in kaart te brengen welk niveau van de Engelse taal ik beheer, en natuurlijk of dit voldoende is om toegelaten te worden op de universiteit.
DO
ENGELS BOEK LEZEN
Om toegelaten te kunnen worden op de universiteit moet ik mijn Engels ontwikkelen tot het Cambridge level C1. Om dit gevorderde niveau te bereiken heb ik drie acties uitgevoerd die ervoor hebben gezorgd dat ik goed genoeg was voorbereid op het maken van de toets via Fluency Builder. Na het maken van de toets wordt het niveau waar ik op zit bepaald en kan dit worden gebruikt als bewijslast voor het behalen/niet behalen van het gewenste niveau.
THINK AND GROW RICH
- NAPOLEON HILL -
INZICHTEN UIT HET BOEK!
WAAROM DIT BOEK?
Zoals ik net al schreef heb gekozen voor het boek ‘Think and grow rich’. De reden dat ik dit boek heb gekozen is omdat ik in eerste instantie veel goede verhalen heb gehoord over dit boek. Dit jaar ben ik 21 geworden en rond deze leeftijd ga je toch wel verder en dieper nadenken over de toekomst. Ook ben ik, mede door mijn vriend, steeds meer bezig met mindset, en voornamelijk mindset is wat je veel terug ziet komen in dit boek. Het boek staat bekend om het feit dat het een goede bijdrage kan leveren aan het behalen van je persoonlijke doelen, mede daarom vond ik het een goed boek om mijn Engels mee te verbeteren en tevens te laten bijdragen aan mijn persoonlijke ontwikkeling.
Een droom van iedere commercieel econoom is natuurlijk om later veel geld te verdienen, of in ieder geval een leuke baan/eigen bedrijf te hebben met een goed inkomen. Op internet heb ik in eerste instantie veel gelezen over het boek en daar werd de focus heel erg gelegd op datgene wat ik hierboven beschrijf. Maar nadat ik het boek zelf had gelezen had ik hier mijn eigen mening over. Ik vind dat je zelf kan bepalen waar je de focus op wil leggen wanneer je het boek aan het lezen bent of hier later een review over geeft. Mijn uiteindelijke conclusie is dat het draait om het realiseren van je doelen en op welke manier je dit het beste kan aanpakken om dit uit te laten groeien tot een succes. De auteur van het boek Napoleon Hill heeft meer dan 20 jaar onderzoek gedaan naar succesvolle mensen en geprobeerd de geheimen achter hun succes te achterhalen. Welke dingen hebben zij allemaal gemeen? Hier heeft hij 13 principes van gemaakt.
Gedurende het lezen van het boek heb ik voor mezelf meerdere inzichten opgeschreven waarbij ik ook specifiek keek naar de betekenis en de inhoud van de gebruikte woorden.
PMA: Positive Mental Attitude
Verlangen - desire
Versterken van het geloof ik jezelf
No matter what, it's about the how?
PMA: Positive Mental Attitude
Aan het begin van het boek vond ik het erg lastig om voor mezelf in kaart te brengen wat hiermee bedoeld werd. Gedurende het lezen van het boek werd dit langzamerhand duidelijk voor mij en snapte ik de diepliggende gedachte hierachter. Er wordt letterlijk mee bedoeld dat alle negatieve gedachtes die je tot jezelf neemt, er ook weer op een negatieve manier uitkomen. Dit kan zijn door bijvoorbeeld te kijken naar het nieuws, 95% van het nieuws is negatief, dus negatieve energie. Het boek draait om het leggen van de focus op positieve energie, zonder het negatieve te vergeten, maar hier minder aandacht aan te besteden.
No matter what, it's about the how?
Wat ik ook vaak terug zag komen in het boek was de focus verleggen van wat je doet, naar hoe je het doet. Hij noemt veel voorbeelden in het boek wat het verschil maakt tussen deze twee dingen en waarom dat verschil zo essentieel is. Wanneer 2 mensen hetzelfde beroep uitoefenen maar de ene doet dit met volle overtuiging en passie, en de ander doet het omdat hij/zij het moet doen, zit hier een groot verschil in ‘hoe’ ze hun beroep uitoefenen.
Verlangen - desire
Je verlangen moet sterk genoeg zijn om uiteindelijk te bereiken wat je wil bereiken. Dit is een heel belangrijk woord wat ik ook steeds terug zag komen in het boek. Aan het begin wat onduidelijk want ik wist de letterlijke vertaling wel, maar snapte niet de volledige context in vergelijking met het boek. Wat ermee bedoeld wordt in het boek is dat je verlangen naar bijvoorbeeld het behalen van je doel zo sterk moet zijn, dat wanneer het even tegenzit, je weer op een positieve manier je doel kan oppakken.
Versterken van het geloof ik jezelf
De mens denkt uit nature vaak vanuit beperkingen, in plaats vanuit de mogelijkheden die er eigenlijk heel erg veel zijn. Door te geloven in jezelf en dit verlangen te versterken wordt de mogelijkheid om je doel te behalen groter. Een van de dingen die helpen bij het verwezenlijken van je doel is het visualiseren van het doel. Daarbij is het belangrijk om dit gevisualiseerd doel ook bewust tot je te nemen.
TAAL BUDDY
Naast leesvaardigheid en woordenschat is het ook belangrijk om mijn spreekvaardigheid op C1 niveau te brengen. Om hier het gewenste resultaat voor te behalen ga ik oefenen met mijn Engelse spreekvaardigheid door gesprekken te voeren met Emma. Emma is mijn stief zusje en heeft een tijd in Engeland gestudeerd en heeft ook in Nederland haar studies in het Engels voortgezet. Emma heeft veel ervaring met de Engelse taal en kan mij daarom precies vertellen waar ik rekening mee moet houden tijdens mijn pre-master en master op de universiteit. Per gesprek wordt er een onderwerp gekozen waar over gesproken wordt, inspiratie doen we op via het internet. Aan de hand van het gekozen gespreksonderwerp moet ik antwoord geven op datgene wat Emma zegt, op deze manier ontstaat er een gesprek. Iedere week voeren we een kort gesprekje en zo kan ook makkelijk de voortgang worden gemeten. Emma geeft mij feedback op basis van spraak en woordenschat.
Over de volgende 10 onderwerpen is er iedere week een gesprekje gevoerd:
​
-
Een ongeval op straat, hoe help je diegene?
-
Je belt naar het ziekenhuis om een afspraak te verzetten.
-
Je belt een bedrijf op om te vragen of je mag solliciteren.
-
Je voert een oudergesprek op school met de ouders van een van je leerlingen.
-
Je maakt een afspraak met je collega.
-
Een overleg met je manager over een klant.
-
Je loopt stage en hebt een vraag aan je leidinggevende.
-
Je neemt een bestelling aan in een restaurant.
-
Je beantwoord vragen van klanten achter de receptie van een groot bedrijf.
-
Vrijetijdsbesteding
In de ingesproken vijf spraakopnames zijn de eerste vier scenario’s en de laatste scenario behandeld.
De spraakopnames zijn te beluisteren op My Media van Avans Hogeschool: Klik hierboven op de afbeelding!
Bij bovenstaande onderwerpen is de woordenschat geoefend doordat er een vrij antwoord gegeven moest worden. De volgende vijf onderwerpen zijn in de overige weken behandeld, hier is gekozen om specifiek te focussen op de uitspraak. In de vijf gemaakte spraakmemo’s worden de teksten met de volgende onderwerpen voorgelezen:
-
Titanic goes down, 1500 feared dead
-
The latest fashion must have eyeball jewellery
-
Long term effect of divorce
-
What do the Irish do on St. Patrick’s Day?
-
The Lizardman
DUOLINGO
Duolingo is een Amerikaanse website/app voor het leren van taal en bevat ook een digitaal examen voor de beoordeling van taalvaardigheid. Dit digitaal examen heb ik gemaakt voordat ik begon met het oefenen via deze app. Na het maken van het digitaal examen heeft deze app mijn niveau van Engels bepaald, waarna ik vanaf dat niveau verder ben gaan oefenen met grammatica. Ik ben gestart op niveau 4 van het platform en vanuit hier ben ik doorgegroeid naar steeds een hoofdstuk verder. Niveau 4 staat gelijk aan niveau B1, ofwel het alledaagse Engels. Ik heb voor mezelf een doel gesteld dat ik vijf keer per week een hoofdstuk via Duolingo zou behandelen, iedere dag één keer oefenen van maandag tot vrijdag. Ieder oefen moment kostte mij ongeveer 10 a 15 minuten van mijn dag, goed te doen en je merkt echt verschil. Wanneer ik er bijvoorbeeld een dag niet aan dacht, deed ik de volgende dag 2 hoofdstukken achter elkaar.
Hieronder zijn mijn statistieken te zien. De reeks van 6 wordt bij mij helaas niet hoger omdat ik dus van maandag tot vrijdag oefen en bijna niet in het weekend. Het aantal XP staat bij mij op 857. Voor iedere les dat je oefent krijgt je een X aantal XP, afhankelijk van hoeveel je goed hebt. Het max aantal XP dat je kan halen voor een oefening is tussen de 5 en 10, dit verschilt ook weer per level. Aan het eind van ieder hoofdstuk heb je een level waarbij er 20 XP kan worden verdiend. Na kort rekenen: 860/80 (20 dagen per maand x 4) = 10,75 XP gemiddeld per level. Daarnaast bestaat ieder hoofdstuk uit 12 verschillende onderwerpen, waar bij ieder onderwerp 5 levels behaald moeten worden wil je toegang krijgen tot het volgende onderwerp. Bij ieder behaald onderwerp krijg je een kroontje.
Dan het laatste onderwerp van de statistieken is de divisie. Goud is het een na hoogste wat je kan halen. Ik heb natuurlijk ook een aantal fouten gemaakt tussendoor, hier verlies je hartjes mee en zak je dus in de divisie. Hoe meer levels er foutloos worden afgerond, hoe hoger je in het level van divisie terechtkomt. Daarnaast heeft divisie ook met tijd te maken. Hoe minder bedenktijd je nodig hebt om antwoord te geven, hoe meer punten je verdient.
​
De app Duolingo heb ik voornamelijk gebruikt om mijn grammaticaal Engels op niveau te brengen. Grammatica is een van de belangrijkste onderdelen bij het leren van de taal, voornamelijk omdat hier op de universiteit streng op beoordeeld wordt. Door mijn grammatica te oefenen ben ik volledig voorbereid om uiteindelijk te toetsen of ik mijn gewenste niveau heb behaald.
CHECK
REFLECTIE
De laatste tijd ben ik helemaal in to boeken. Ik vind het steeds leuker om te lezen en neem er ook vaker de tijd voor. Ondanks dat het lezen van boeken leuk kan zijn, is het bewezen dat het ook nog is een van de beste manieren is om teksten in het Engels te begrijpen. Het boek Think and Grow rich heb ik aangeraden gekregen door mijn vriend. Normaal houd ik van mooie en spannende verhalen waarbij je zelf het verhaal kan verbeelden, maar mijn vriend vond dit een passend boek voor mijn persoonlijke ontwikkeling. Het is een stug boek waar ik voor me gevoel redelijk moeilijk doorheen kwam.
Ik vond het lastig om verbanden te leggen en dieper na te denken wat de schrijver van het boek bedoelde met bepaalde uitspraken. Naarmate je verder las, werd dit duidelijker en was het eigenlijk heel erg logisch. Een leerzaam boek en ik ben blij dat ik dit boek gekozen heb om te lezen. Ook ga ik het lezen van Engelse boeken vaker doen. Omdat straks mijn volledige studie in het Engels is, zal ik hier vaker mee te maken krijgen. Door het lezen van Engelse boeken voort te zetten, blijf ik mijn Engelse grammatica verbeteren.
Als ik ga kijken naar de uitvoering van actie twee, merkte ik dat ik het lastig vond om op B1 – C1 niveau te praten met Emma. Emma en ik verschillen in veel gevallen heel erg van mening en daarom sloegen onze gesprekken af en toe wel is om in een discussie. Natuurlijk een goede manier om te oefenen, maar niet wanneer je zo erg verschilt qua spraakvaardigheid in het Engels. Ik heb dit meteen aangegeven en Emma kwam daarom met het idee om ons aan een script te houden. Ik moest zinnen vertalen in het Engels, maar ik moest wel het antwoord zelf verzinnen. Dit ging een stuk beter en iedere week deden we er een schepje bovenop. In het begin merkte ik dat vaak onzeker was over mijn uitspraak, en deze onzekerheid ben ik totaal niet van mezelf gewend. Emma en ik hebben een super goede band, maar toch merkte ik dat ik het spannend vond om uit mijn comfort zone te stappen. Mijn mate van woordenschat is natuurlijk nog niet groot waardoor ik vaak dezelfde woorden gebruik. Hier moet ik echt nog in verbeteren zodat ik zelf andere woorden kan gebruiken en herkennen.
De app was voornamelijk leuk en leerzaam om te doen. De app heb ik op mijn telefoon en ik kreeg iedere dag een aantal meldingen dat ik weer moest gaan oefenen. Dit hield mij wel bezig en hierdoor bleef ik bewust van het feit dat ik dus moest blijven oefenen om weer een level hoger te kunnen. Op deze manier bleef ik mezelf uitdagen en nam ik ook echt de tijd om alles goed te doen. Een echte aanrader, al zeg ik het zelf!
​
Bij mijn plan staat omschreven dat ik na 20 weken na zou gaan of ik het gewenste Cambridge niveau C1 heb gehaald. Op advies van een Engelse docente heb ik dit getest via de tool ‘Fluency Builder’, ofwel Rosetta Stone. Zoals hieronder te zien is heb ik na 20 weken het gewenste niveau gehaald, wat betekend dat ik mijn doel heb bereikt. Ik kan met positief gevoel starten aan mijn vervolgopleiding.
FEEDBACK
EMMA VAN DEN BERG
Toen we begonnen met oefenen merkte ik meteen dat Renée echt op niveau B1 zat. De normale basis gesprekken kan ze goed voeren en haar uitspraak is redelijk oke, maar zodra het de diepte in gaat gebruikt ze veel dezelfde woorden en zinnen. Omdat haar woordenschat natuurlijk nog niet zo groot is, is dit erg logisch. Ik heb haar als tip meegegeven dat dit vanzelf komt. Naarmate je op de opleiding alleen maar Engels moet praten, leer je vanzelf veel meer woorden en vergroot je hiermee je woordenschat. Dit is momenteel niet iets waar je je zorgen om moet maken. De uitspraak is natuurlijk wel belangrijk en ook dit klinkt nog erg met een Nederlands accent. Ook volkomen logisch en door dit vaker te doen wordt dit alleen maar beter. De gesprekken die we gevoerd hebben waren kort en krachtig. Dit hebben we gedaan omdat Renée het in het begin lastig vond om met mij in discussie te gaan aangezien ik natuurlijk veel beter Engels kan. Geen probleem, op deze manier hebben we ook leuk kunnen oefenen samen. Ik raad haar ook aan om meer boeken te gaan lezen. Door veel boeken te lezen vergroot je je woordenschat en door de zinnen hardop voor te lezen oefen je ook direct met de spraakvaardigheid.
ACT
Je zou het misschien niet denken maar ik ben van plan het boek ‘Think and Grow Rich’ nog een keer te gaan lezen. Ik hoor van veel mensen om me heen dat je na de tweede keer lezen pas echt dieper kan gaan nadenken over de stof en verbanden kan leggen met je eigen leven. Hoe ik onderdelen van het boek kan toepassen in mijn eigen leven en mijn denkwijze kan gaan veranderen. De afgelopen jaren hebben we natuurlijk met de hele samenleving geleefd in een negatieve bubbel, en ik merk dat we daarin een beetje blijven hangen. Met we bedoel ik mezelf en de mensen om me heen. Ook in tijden van veel negativiteit kunnen situaties en de manier van denken worden omgezet in iets positiefs.
Verder heeft Emma mij een heel positief gevoel gegeven door te zeggen dat mijn woordenschat en spreekvaardigheid vanzelf worden vergroot wanneer ik begin aan mijn studie. Omdat mijn woordenschat nog heel minimaal is in het Engels, blijf ik oefenen met de Duolingo app en probeer ik het lezen van Engelse boeken vast te houden. Op deze manier bereid ik me gedurende de zomervakantie voor op mijn vervolgstudie.
​
Zoals in mijn reflectie is te lezen heb ik het gewenste niveau behaald. Ik wil mijn Engels natuurlijk blijven verbeteren en daarom ga ik verder met het oefenen van Engels via de tool Rosetta Stone. Mijn volgende doel is het behalen van niveau C1+.
